Le centre de documentation
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Paule Bertrand
Documents disponibles écrits par cet auteur



Monographie d'un village Brazey-en-Morvan. Histoire, traditions, patois. / Paule Bertrand
Titre : Monographie d'un village Brazey-en-Morvan. Histoire, traditions, patois. Type de document : texte imprimé Auteurs : Paule Bertrand, Auteur Editeur : Liernais : Editions de la Cassine Année de publication : 2006 Importance : 120 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-952827-80-5 Mots-clés : Brazey-en-Morvan, tradition, patois, histoire Résumé : Cette étude est la reprise d'un travail universitaire conduit en fin d'étude sous la direction du linguiste Robert Loriot, spécialiste des patois picard et normand.Sa première partie est consacrée à l'histoire du village de Brazey-en-Morvan. Elle traite, successivement, de l''étymologie du nom, de l'ancienneté du pays, de l'église, de l'organisation civile du village, de a population, des bourgeois et gros propriétaires et enfin des hameaux.Sa deuxième partie présente le vocabulaire classé par thèmes : étude du temps, terre, travaux, plantes, animaux, village, vie familiale, homme, religion.Les lieux-dits, l'étude linguistique du patois puis les traits originaux du patois sont abordés dans les troisième, quatrième et cinquième parties de cet ouvrage. Monographie d'un village Brazey-en-Morvan. Histoire, traditions, patois. [texte imprimé] / Paule Bertrand, Auteur . - Liernais : Editions de la Cassine, 2006 . - 120.
ISBN : 978-2-952827-80-5
Mots-clés : Brazey-en-Morvan, tradition, patois, histoire Résumé : Cette étude est la reprise d'un travail universitaire conduit en fin d'étude sous la direction du linguiste Robert Loriot, spécialiste des patois picard et normand.Sa première partie est consacrée à l'histoire du village de Brazey-en-Morvan. Elle traite, successivement, de l''étymologie du nom, de l'ancienneté du pays, de l'église, de l'organisation civile du village, de a population, des bourgeois et gros propriétaires et enfin des hameaux.Sa deuxième partie présente le vocabulaire classé par thèmes : étude du temps, terre, travaux, plantes, animaux, village, vie familiale, homme, religion.Les lieux-dits, l'étude linguistique du patois puis les traits originaux du patois sont abordés dans les troisième, quatrième et cinquième parties de cet ouvrage. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4084 390-04 BER Ouvrage Centre de documentation Adultes Disponible Les parlers du Morvan - 3 / Paule Bertrand
Titre : Les parlers du Morvan - 3 Type de document : texte imprimé Auteurs : Paule Bertrand, Auteur Editeur : Château-Chinon : Académie du Morvan Année de publication : 1979 Importance : 54 Mots-clés : Morvan, patois Résumé : Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle. Les parlers du Morvan - 3 [texte imprimé] / Paule Bertrand, Auteur . - Château-Chinon : Académie du Morvan, 1979 . - 54.
Mots-clés : Morvan, patois Résumé : Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1257 447-4 BER Ouvrage Centre de documentation Adultes Disponible Les parlers du Morvan - 3 / Paule Bertrand
Titre : Les parlers du Morvan - 3 Type de document : texte imprimé Auteurs : Paule Bertrand, Auteur Editeur : Château-Chinon : Académie du Morvan Année de publication : 1979 Importance : 54 p Mots-clés : Morvan, patois Résumé :
Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle.Les parlers du Morvan - 3 [texte imprimé] / Paule Bertrand, Auteur . - Château-Chinon : Académie du Morvan, 1979 . - 54 p.
Mots-clés : Morvan, patois Résumé :
Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1256 447-4 BER Ouvrage Centre de documentation Adultes Disponible Les parlers du Morvan - 3 / Paule Bertrand
Titre : Les parlers du Morvan - 3 Type de document : texte imprimé Auteurs : Paule Bertrand, Auteur Editeur : Château-Chinon : Académie du Morvan Année de publication : 1979 Importance : 54 Mots-clés : Morvan, patois Résumé : Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle. Les parlers du Morvan - 3 [texte imprimé] / Paule Bertrand, Auteur . - Château-Chinon : Académie du Morvan, 1979 . - 54.
Mots-clés : Morvan, patois Résumé : Ce document permet que la thèse de M. Claude Régnier ne soit plus seulement réservée au monde universitaire mais accessible à un grand nombre de lecteurs. En effet, les termes dialectaux transcrits en phonétique, pour une parfaite reproduction des phonèmes, sont illisibles pour une majorité de lecteurs. Ils sont ici transcrits en orthographe traditionnelle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1052 447-4 BER Ouvrage Centre de documentation Adultes Disponible